Đối với mỗi cầu thủ, việc bị gác lại ngoài sân là một ác mộng không ngừng, và đối với Van de Beek, nỗi đau này trở nên rõ ràng khi anh chấp nhận rời bỏ sân Old Trafford, mệnh danh Quỷ Đỏ, vào ngày 1/1/2024 để chuyển sang thi đấu cho Frankfurt theo dạng cho mượn.
Kì vọng của anh khi đặt chân đến Đức là có cơ hội được thi đấu nhiều hơn và sớm lấy lại phong độ, nhưng những hy vọng đó nhanh chóng chuyển thành nỗi thất vọng. Trong một diễn biến gần đây nhất, tiền vệ người Hà Lan đã phải chịu đựng cú sốc khi bị loại thẳng khỏi đội hình thi đấu của Frankfurt ở giải hạng 3 của Cúp Châu Âu – Europa Conference League. Tin trang VB9. Theo quy định của UEFA, mỗi đội chỉ được phép thực hiện 3 sự thay đổi trong đội hình 25 cầu thủ được đăng ký cho vòng loại trực tiếp. Frankfurt đã quyết định thực hiện 2 sự thay đổi bằng cách đăng ký thêm Sasa Kalajdzic và Hugo Ekitiké thay vì giữ Van de Beek. Cầu thủ còn lại trong danh sách là Philipp Max.
Man Utd đã cho Frankfurt mượn Van de Beek với hy vọng đội bóng Đức sẽ mua đứt anh với giá 10 triệu Bảng. Tuy nhiên, mong muốn này trở nên xa vời sau những quyết định gần đây của Frankfurt về việc sử dụng De Beek.
Trong 3 lần anh ra sân cho đội bóng Đức, De Beek không mấy thuận lợi. Trong trận thắng 1-0 trước Mainz vào ngày 27/1, anh được bắt đầu nhưng chỉ sau 45 phút đã bị thay ra sân. Gần đây nhất, trong trận thua 0-2 trước Koln vào ngày 4/2, cầu thủ thuộc biên chế Man Utd chỉ có mặt trên ghế dự bị và không được ra sân. Tình hình trở nên tồi tệ khi anh bị loại khỏi danh sách cầu thủ của Frankfurt dự Europa Conference League.
Van de Beek gia nhập Man Utd từ năm 2020 và sau 2 năm không thành công, anh đã được cho mượn sang Everton vào năm 2022. Tuy nhiên, tại đây, anh không đạt được nhiều thành công và đã phải trở lại Old Trafford. Có vẻ như cơn ác mộng này đang lặp lại với De Beek.